News anchor arrested after being found passed out and naked in her car